Aydınlatma ve Bilgilendirme
Çerez Politikası
ÇEREZ POLİTİKASI
I. GİRİŞ
İşbu Çerez Politikası, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK" veya "Kanun") ve Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından yayımlanan Çerez Uygulamaları Hakkında Rehber dikkate alınarak, veri sorumlusu sıfatını taşıyan SİF İş Makinaları Pazarlama San. ve Tic. A.Ş. (“Şirket”) tarafından, www.sif.com.tr internet sitesinde ("Site") kullanılan çerezler ve benzeri teknolojiler hakkında ziyaretçileri bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
II. VERİ SORUMLUSU
İşbu Çerez Politikası kapsamında veri sorumlusu, Fatih Mahallesi Katip Çelebi Cad. No: 49/1 34956 Orhanlı – Tuzla / İstanbul adresinde mukim SİF İş Makinaları Pazarlama San. ve Tic. A.Ş.’dir.
III. ÇEREZ NEDİR?
Çerez (cookie), bir internet sitesini ziyaret ettiğinizde tarayıcınıza kaydedilen küçük bir metin dosyasıdır. Çerezler sitenin çalışmasını sağlamak, tercihlerinizi hatırlamak, sitenin nasıl kullanıldığını ölçmek veya size ilgi alanlarınıza uygun reklamlar göstermek için kullanılır. Site'de, çerezlerle aynı amaçla çalışan ve "piksel" veya "etiket" olarak adlandırılan küçük kod parçacıkları da kullanılmaktadır; bu Politika'daki açıklamalar bu teknolojiler için de geçerlidir.
Çerezler, kimin yerleştirdiğine göre birinci taraf (siteyi işleten tarafından yerleştirilen) ve üçüncü taraf (site üzerinden başka bir kuruluş tarafından yerleştirilen); süresine göre ise oturum çerezi (tarayıcı kapanınca silinen) ve kalıcı çerez (belirli bir süre tarayıcıda kalan) olarak ayrılır. Kullanım amacına göre Site'de zorunlu, analitik ve reklam/hedefleme çerezleri kullanılmaktadır.
IV. SİTE'DE KULLANILAN ÇEREZLER
Site'de kullanılan çerezler, sağlayıcıları, kullanım amaçları, saklama süreleri ve hukuka uygunluk sebepleri aşağıdaki tabloda (Tablo – 1) gösterilmektedir. Üçüncü taraf araçlar birden fazla çerez kullanabilir; bu çerezlerin adları ve süreleri ilgili sağlayıcı tarafından belirlenir ve zaman içinde değişebilir.
Tablo – 1
Çerez / Araç | Sağlayıcı | Kullanım Amacı | Süre | Hukuka Uygunluk Sebebi |
|---|---|---|---|---|
Zorunlu Çerezler — Site'nin çalışması için gereklidir; onayınıza tabi değildir ve kapatılamaz. Ziyaretçi davranışını izlemek veya reklam amacıyla kullanılmaz. Bu çerezlerin teknik adları Site'nin altyapısına göre değişebileceğinden işlevleriyle gösterilmiştir. | ||||
Çerez tercih çerezi | Birinci taraf (Şirket) | Çerez panelinde verdiğiniz kabul/ret tercihlerini saklar; her ziyarette yeniden sorulmaması için | Tercihiniz geçerli olduğu sürece |
Talep ettiğiniz hizmetin (Site'nin) sunulmasıyla doğrudan doğruya ilgili olması.
Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla Şirket'in meşru menfaati için zorunlu olması. |
Oturum ve güvenlik çerezleri | Birinci taraf (Şirket) | Site'nin güvenli ve doğru biçimde çalışması, sayfalar arası geçişte oturumun sürdürülmesi | Oturum (tarayıcı kapanınca silinir) |
Talep ettiğiniz hizmetin (Site'nin) sunulmasıyla doğrudan doğruya ilgili olması.
Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla Şirket'in meşru menfaati için zorunlu olması. |
Analitik Çerezler (isteğe bağlı) — Site'nin hangi sayfalarının ne kadar görüntülendiğini ve ziyaretçilerin Site'yi nasıl kullandığını toplu ve istatistiksel olarak ölçmek için kullanılır. Yalnızca açık rızanız üzerine yerleştirilir. | ||||
Google Analytics (ör. _ga, _ga_<ölçüm kimliği>) | Site kullanımının toplu ve istatistiksel olarak ölçülmesi; hangi sayfaların ne kadar görüntülendiğinin ve ziyaretçilerin Site'yi nasıl kullandığının anlaşılması | 2 yıla kadar |
Açık rızanız (çerez panelinde ilgili kategoriyi kabul etmeniz). | |
Reklam ve Hedefleme Çerezleri (isteğe bağlı) — Reklamlarımızın etkinliğini ölçmek, Site'yi daha önce ziyaret etmiş kişilere Google ve Meta platformlarında ilgili reklamlar göstermek (yeniden pazarlama / remarketing) ve reklam gösterim sıklığını sınırlamak için kullanılır. Yalnızca açık rızanız üzerine yerleştirilir. | ||||
Google Ads, Görüntülü Reklam Ağı ve Yeniden Pazarlama | Reklam tıklamalarının Site'deki dönüşümlerle eşleştirilmesi; Site'yi ziyaret etmiş kişilere Google ağında (arama, iş ortağı siteler, YouTube) ilgili reklamların gösterilmesi ve reklam performansının ölçümü | 90 gün – 2 yıl |
Açık rızanız (çerez panelinde ilgili kategoriyi kabul etmeniz). | |
Meta Pixel | Meta | Facebook ve Instagram reklamlarının Site'deki sonuçlarının ölçülmesi; Site'yi ziyaret etmiş kişilere bu platformlarda ilgili reklamların gösterilmesi (yeniden pazarlama) | 90 gün |
Açık rızanız (çerez panelinde ilgili kategoriyi kabul etmeniz). |
Analitik veya reklam çerezlerini kabul etmediğiniz sürece ilgili Google ve Meta kodları Site'ye yüklenmez; tarayıcınızdan bu sağlayıcılara bu amaçlarla herhangi bir istek gönderilmez ve anılan çerezler oluşturulmaz.
V. REKLAM VE YENİDEN PAZARLAMA FAALİYETLERİ
Reklam çerezlerini kabul etmeniz hâlinde Site'de Google Ads (Google Görüntülü Reklam Ağı ve yeniden pazarlama dâhil) ve Meta Pixel etiketleri çalışır. Bu etiketler aracılığıyla Site'de görüntülediğiniz sayfalar, tıklama ve form gönderimi gibi etkileşimler, çerez tanımlayıcıları, IP adresi ve cihaz/tarayıcı bilgileri Google ve Meta ile paylaşılır.
Bu veriler şu amaçlarla kullanılır:
- Google ve Meta platformlarında (Google arama ve iş ortağı siteleri, YouTube, Facebook, Instagram) yayınlanan reklamlarımızın kaç kişiye ulaştığının ve Site'de hangi sonuçları doğurduğunun ölçülmesi,
- Site'yi daha önce ziyaret etmiş kişilerden oluşan yeniden pazarlama kitleleri oluşturularak bu kişilere ilgili reklamların gösterilmesi,
- Reklamların gösterim sıklığının sınırlandırılması ve reklam bütçesinin verimli kullanılması.
Google ve Meta, Site üzerinden topladıkları verileri kendi hesaplarınızdaki bilgilerle birleştirebilir ve kendi gizlilik politikaları çerçevesinde işleyebilir. Şirket, bu sağlayıcıların sunduğu raporlar aracılığıyla yalnızca toplu ve istatistiksel bilgilere erişir; kimliğinizi doğrudan ortaya koyan bilgilere erişmez.
VI. ÇEREZ TERCİHLERİNİZİ NASIL YÖNETEBİLİRSİNİZ?
- Çerez paneli. Site'yi ilk ziyaretinizde bir çerez paneli görürsünüz. Analitik ve reklam çerezlerini bu panelden ayrı ayrı kabul edebilir veya reddedebilirsiniz. Reddetmek, kabul etmek kadar kolaydır.
- Tercihinizi değiştirme. Daha sonra fikrinizi değiştirirseniz, sayfanın en altındaki çerez tercihleri bağlantısına tıklayarak paneli yeniden açabilir ve seçiminizi güncelleyebilirsiniz. Rızanızı geri almanız, geri alma tarihine kadar yapılan işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.
- Sağlayıcıların araçları. Kişiselleştirilmiş reklamları Google Reklam Merkezim ve Meta Reklam Tercihleri üzerinden kapatabilir; Google Analytics ölçümünü Google Analytics Devre Dışı Bırakma Eklentisi ile tüm sitelerde engelleyebilirsiniz.
- Tarayıcı ayarları. Çerezleri tarayıcınızın ayarlarından da silebilir veya engelleyebilirsiniz: Chrome, Safari, Firefox, Edge.
Zorunlu çerezleri tarayıcınızdan engellemeniz hâlinde Site'nin bazı bölümleri beklendiği gibi çalışmayabilir.
VII. KİŞİSEL VERİLERİN YURT DIŞINA AKTARILMASI
Analitik ve reklam çerezleri aracılığıyla toplanan veriler; Google Ireland Limited ve Google LLC ile Meta Platforms Ireland Limited ve Meta Platforms, Inc.'nin Türkiye dışındaki sunucularına aktarılmaktadır. Bu aktarım, KVKK'nın 9. maddesinde öngörülen şartlar ve usuller çerçevesinde gerçekleştirilmektedir.
Aktarımın yapıldığı ülkelerde Türkiye'dekine eşdeğer bir koruma düzeyi bulunmayabileceğini ve yabancı kamu makamlarının verilere erişimi gibi riskler doğabileceğini hatırlatırız. Analitik ve reklam çerezlerine rıza vermemeniz, Site'yi kullanmanıza engel değildir.
VIII. HAKLARINIZ VE BAŞVURU
KVKK m.11 uyarınca “ilgili kişi” sıfatıyla, kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin olarak sahip olduğunuz bazı haklar mevcuttur. Bunlar:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- İşlenen kişisel verilerinize ilişkin bilgi talep etme,
- Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve işleme faaliyetlerinin amacına uygun kullanıp kullanılmadığını öğrenme,
- Kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme,
- Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme,
- Kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve silinme veya yok edilme halinde işbu hususun ilgili üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme,
- Kişisel verilerinizin Kanun’a aykırı olarak işlendiğinin tespiti halinde bu nedenle uğradığınız zararın giderilmesini talep etme.
Yukarıda belirtilen haklarınız doğrultusunda ilgili taleplerinizi, yazılı olarak veya kayıtlı elektronik posta (KEP) adresi, güvenli elektronik imza, mobil imza ya da Şirket bünyesinde kayıtlı e-posta adresinizi kullanarak tarafımıza iletmeniz gereklidir. Talebinizin tarafımıza ulaşmasını takiben öncelikle kimlik doğrulaması sağlanacak, ardından da talepleriniz, talebinizin niteliğine göre en geç 30 (otuz) gün içerisinde ücretsiz olarak yerine getirilecektir.
İletişim Bilgileri:
Adres : Fatih Mahallesi Katip Çelebi Cad. No: 49/1 34956 Orhanlı – Tuzla / İstanbul
E-posta : kvkk@sif.com.tr
